Writing postcards to and receiving postcards from Children!

Dit is een project van een Postcrosser uit Taiwan. Ze heeft 49 kinderen onder haar hoede die ze op een originele manier wilt aanmoedigen om Engels te leren. Ze zocht dus voor elk van die kinderen een partner om (voor een keer) kaartjes mee uit te wisselen en ik heb mij aangemeld. Ik heb dit kaartje ontvangen van Winnie (met 16 jaar een van de oudste deelnemers). Ze schrijft dat het geluk zou brengen als je de Pagode binnen gaat langs de draak en via de tijger weer buiten komt.

This is a project from a Postcrosser from Taiwan. She has 49 children under her care who she wants to encourage to learn English in an original way. So she was looking for a partner for each child to exchange (once) cards with and I accepted to be one of those 'partners'. I received this card from Winnie (16 years old and one of the oldest participants). She writes that it would bring luck if you enter the Pagoda through the dragon and leave through the tiger.

Postcrossing Meeting in Antwerp (Belgium) April 16th 2011

Inderdaad, een nieuwe meeting! Deze keer door mij georganiseerd. Ik kon de nacht ervoor niet slapen omdat ik zo nerveus was over wat mis kon gaan (dom, ik weet het).

We startten om 11u. ’s morgens, we hadden afgesproken in het station en slaagden erin om elkaar te vinden zonder al te veel problemen. We zijn niet gaan zitten voor de lunch, maar hebben iets uit het vuistje gegeten. We hebben een hoop kaartjes gekocht, sommigen onder ons dan toch, en hebben gezellig gebabbeld. We hadden het geluk om een ‘Postcrossing korting’ te krijgen bij een kaartenwinkeltje. Een mede-Postcrosser is zo vriendelijk geweest om dat voor ons te regelen, bedankt!.

Om 4u. zijn we naar de RubensInn gegaan om kaartjes te schrijven en iets te drinken. De meesten onder ons waren blij dat ze eindelijk konden gaan zitten. I weet niet hoeveel kaartjes ik geschreven heb, maar ik had zelf 12 kaartjes.  Om 5u. was het tijd om van locatie te wisselen voor het avondeten, vroeg, maar anders hadden ze geen plaats voor ons. We gingen daar verder met kaartjes schrijven, een uur was nog niet genoeg, haha.  Om 7u. vertrokken we uit ‘The Bistro’ en namen afscheid terwijl iedereen terugging naar de auto of trein. Ik was om 9u. thuis en doodmoe, maar tevreden. J  

Postcrossing Meeting in Antwerp (Belgium) April  16th 2011

Yes, a new meeting! This time I organized it. I didn’t sleep the night before because I was so worried about what could go wrong (stupid, I know).

It all started at 11am, we met at the train station and somehow managed to find each other without too many difficulties. We didn’t sit down for lunch, but just grabbed something on the way. We shopped for postcards till we dropped, well some of us did, and talked a lot. We were lucky to get a ‘Postcrossing discount’ at a card shop. One  of our fellow Postcrossers was so kind to arrange that, thanks!

About 4pm we went to the ‘RubensInn’ to write cards and get something to drink. Most of us were happy to finally sit down. J I don’t know how many cards I signed but I can tell you that I had 12 cards of my own. At 5pm it was time to change locations for dinner, early but otherwise they didn’t want to have us. We continued to write cards, an hour wasn’t enough, haha. At  7pm we left ‘The Bistro’ and said goodbyes while people went back to cars and trains. I was home at 9pm and dead tired, but happy. J

Birthday present (12th of March)

Een fantastisch cadeautje voor een penvriendin. Dank je wel!

A great gift for a pen-friend. Thanks!

Postcrossing Meeting Middelburg (the Netherlands) 12 March ’11

Om 10u stapte ik hier in Geel op de trein richting in Antwerpen. Ik had daar 19 minuten om een internationaal kaartje te kopen. Toen ik dat eindelijk in handen had, had ik nog 3 minuten om mijn volgende trein te halen. Ik was net op tijd… Verder heb ik gelukkig geen enkel probleem gehad om in Middelburg te komen en iedereen te vinden.

We moesten nog even wachten op de laatste om te arriveren, dus had ik nog tijd voor een koffietje en een stukje cake voordat we kaartjes gingen shoppen. Ik ben braaf geweest en heb enkel de kaartjes gekocht die ik nodig had voor al mijn penvriendinnen. J Om half 3 zijn we iets gaan drinken en hebben we kaartjes geschreven. Daarna nog langs de laatste winkels en groepsfoto’s maken.

Zes postcrossers, 2 kinders en een echtgenoot gingen naar huis. Dus bleven er nog 6 postcrossers over voor het avondeten, waaronder ik. We aten bij een Italiaan, die blijkbaar nog niet goed wakker was; spaghetti in plaats van penne, tonijn op de calzone i.p.v. kip… Maar het eten was wel lekker.

Ik bleef bij Telenn slapen, dus ik moest mij niet druk maken over het halen van een trein. Was wel handig, een rit duurde voor mij 2,5 uur, dan had ik vroeg moeten vertrekken. Telenn en ik hebben nog gezellig gebabbeld en om kwart voor 12 lagen we in bed. J

De volgende ochtend nam ik om 22 na 11 de trein terug richting Roosendaal en daarna België. En toen zat voor mij de meeting er ook officieel op. Ik heb mij best wel geamuseerd en het is altijd leuk om nieuwe mensen te leren kennen. De volgende meeting op mijn programma is die in Antwerpen, ‘mijn’ meeting. Ik kijk er al naar uit.

At 10 a.m. I took the train here in Geel to Antwerp. There I had 19 minutes to get an international train ticket. When I finally had it in my hands, I had 3 minutes left to catch my next train. I just made it… Luckily I had no other problems with getting in Middelburg and to find the others.

We had to wait a little for the last one to arrive, so I had the time for coffee and a slice of cake before we went out to shop cards. I’ve been a good girl and I only bought the cards I needed for my pen-friends. J At half past 2 we went to a café to write our cards (and to drink something of course). Then we went to the last shops and made a group picture.

Six Postcrossers, 2 kids and a husband went home. So 6 Postcrossers remained for dinner, including me. We went to a Italian restaurant, but the cook seemed to be still half asleep; spaghetti instead of penne, tuna instead of chicken… But the food was good.

I was going to stay with Telenn for the night, so I didn’t have to worry about the train. I was glad, it would take me 2,5 hours to get home, which meant I’d have to leave early. Telenn and I had a nice chat and went to bed at a quarter before 12. J

The next morning I took the train at 11.22h to Roosendaal and then Belgium. So the meeting was, also for me, officially over. I had a nice time and it is always fun to meet new people. The next meeting in my agenda is the one in Antwerp, ‘my’ meeting. I’m looking forward to it.

Travelling Notebook

Een populair tijdverdrijf voor veel Postcrossers is het maken van Travelling Notebooks, in het kort TN. Een TN is een boekje dat over eender welk onderwerp kan gaan. De eigenaar plaatst op het forum een oproepje om mensen te vinden die iets over het gekozen onderwerp willen schrijven. Wanneer genoeg mensen hebben gereageerd wordt het boekje opgestuurd naar de eerste in de rij. Nadat deze het boekje heeft ontvangen en een bijdrage heeft toegevoegd, gaat de TN naar de volgende. Het is de bedoeling dat de TN na een tijd helemaal vol terug bij de eigenaar terecht komt. Vandaar dus de naam... Je kan ook vragen om individuele pagina's op te sturen, zo'n boekje laten rondgaan kost veel en de kans bestaat dat je TN ergens in de post verloren gaat. Ik heb hier een voorbeeld van zo'n TN waar ik aan meegedaan heb.

A popular way to pass time for many Postcrossers is participating in Travelling Notebook, TN for short. A TN is a little book about any subject you can think of. The owner puts a call on the forum to find people who want to write something about the chosen subject. When there are enough responses, the booklet is send to the first person in line. After he/she has received the book and added his/her share, the TN goes to the next person. The idea is to get the TN, completely full from the first to the last page, back to its owner. Hence the name... You can also ask to send individual pages, sending around a little book costs a lot and there is a posibility that your TN goes lost in the mail. I have here an example of a TN in which I participated.

TN Show me your country

Royal regalia from the Russian Empire

De keizerskroon van Rusland, werd gebruikt door de keizers van Rusland tot de ondergang van de monarchie in 1917. De kroon werd voor het eerst gebruikt bij de kroning van Catherine II (regering 1762-1796) en voor het laatst bij de kroning van Nicholas II (regering 1894-1917). Hij overleefde de revolutie en een tijdelijk verblijf in Ierland en is momenteel te zien bij het Moscow Kremlin Armoury State Diamond Fund.

The Imperial Crown of Russia, also known as the Great Imperial Crown, is the crown that was used by the Emperors of Russia until the abolition of the monarchy in 1917. The Great Imperial Crown was first used in a coronation by Catherine II (reign 1762-1796), and was last used at the coronation of Nicholas II (reign 1894-1917). It survived the subsequent revolution and a temporary sojourn in Ireland, and is currently on display in the Moscow Kremlin Armoury State Diamond Fund.

(more info on Wiki)

Be creative... received cards

Deze kaartjes heb ik gekregen in antwoord op de RR 'Be creative'. Ik wilde ze ook een plaatsje geven op mijn blog, ze zijn echt mooi.

I received this cards in answer to the RR 'Be creative'. I wanted to show them on my blog too, they are really pretty.

Flowers

Animals

Turkey

Fairy chimneys zijn met aardpiramides vergelijkbare smalle rotspilaren die op de bodem van kloven staan. Ze bestaan uit lagen zachte rots met daarboven hardere rotslagen. Deze hardere rotslagen beschermen de zachtere lagen lager in de pilaar tegen erosie.

A fairy chimney is a tall, thin spire of rock that protrudes from the bottom of an arid drainage basin or badland. Fairy chimneys consist of soft sedimentary rock topped by harder, less easily-eroded stone that protects each column from the elements.

(more info on wikipedia)