donderdag 28 juli 2011

Gift from a pen-friend

Dit heb ik vandaag gekregen van een penvriendin uit Taiwan. Het is een 'dank je wel' cadeautje omdat ze hier mag blijven slapen terwijl ze in België is. Ik ga haar natuurlijk ook rondleiden. Ze heeft alles al opgestuurd omdat haar koffer te vol raakte.

I got this today from a penfriend from Taiwan. It is a 'thank you' gift because we offered her a place to sleep while she's in Belgium. I'll give her a tour of course. She already sent everything because her suitcase became too full.

(Brown bag: peanut biscuit (4), green bag: pumpkin seeds biscuit (4), little green bag with Chinese: jasmin green tea (12))

donderdag 21 juli 2011

Postcard I made

In een vlaag van inspiratie...

With a sudden burst of inspiration...

woensdag 13 juli 2011

Belgian stamps

De Belgische postzegels voor 'de wereld'.

The Belgian stamps for 'the world'.



Het Lam Gods door Jan & Hubert Van Eyck
Adoration of the Mystic Lamb
Het Laatste Avondmaal door Dirk Bouts
The Last Supper
De Kruisafneming door Pieter Paul Rubens
The Descent from the Cross

Het Belfort, Brugge
 Belfry of Bruges
O.L.V.-Kathedraal, Antwerpen
Cathedral of Our Lady, Antwerp
Het Gravensteen, Gent
The Gravensteen, Ghent

Het Atomium en
Manneken Pis, Brussel

Mardasson Gedenkteken, Bastenaken
Mardasson Memorial, Bastogne

De Leeuw van Waterloo
Lion's Mound, Waterloo

Writing postcards to and receiving postcards from Children! Round 2

Deze ronde is iets anders dan de vorige. Deze keer hebben de kinderen aan iedereen dezelfde drie vragen gesteld, om dan als alle kaartjes ontvangen zijn de antwoorden te kunnen vergelijken.
Op de kaart zie je traditionele poppen die gebruikt worden in het poppentheater in Taiwan.

This round is a bit different from the previous one. This time the children asked the same three questions to everyone, so they can compare the answers when all the cards are received.
On this card you can see traditional puppets used in the puppettheatre in Taiwan.


donderdag 7 juli 2011

Lets meet some pen-friends!


Begin vorige maand heb ik Suzanne (een penvriendin) ontmoet, ik ben haar gaan opzoeken in Breda. Het was de eerste keer dat ik in Breda kwam en ik moet bekennen dat wat ik gezien heb, niet meteen zoveel indruk maakte, maar ik heb dan ook vooral de winkels gezien. ^^  We zijn even door de kerk gewandeld, de muurschilderingen waren erg mooi. Verder was de kerk wel een beetje kaal, weinig beelden of schilderijen, gaf wel een raar gevoel. Ik heb mooi briefpapier gekocht met vlindertjes en een kaart met traditionale Japanse schoenen (voor mezelf). Suzanne heeft vooral kaartjes ingeslagen. We hebben ook samen gelucht en 's avonds zijn we naar een Italiaan geweest. Het was wel een gezellige namiddag, een beetje onwennig, maar dat is normaal in het begin. We hebben al gezegd dat het volgende keer in België te doen is.
Ondertussen heb ik nog een penvriendin van mij ontmoet!  Ik ben met Tessa naar Antwerpen geweest. We zijn eerst naar de O.L.V. kathedraal geweest, waar al sinds een tijdje de tentoonstelling  "REUNIE, van Quinten Metsijs tot Peter Paul Rubens, Meesterwerken uit het Koninklijk Museum terug in de Kathedraal" loopt, een hele mond vol. Daarna zijn we lekker gaan eten bij Désiré de Lille. Ik had een warme wafel met slagroom en aardbeien, yum! Na de lunch zijn we naar het MAS getrokken, een nieuw museum dat sinds 17 mei officieel open is. De collecties van het vroegere Volkskundemuseum, Nationaal Scheepvaartmuseum en Etnografisch Museum zijn daar nu ondergebracht. De tijdelijke tentoonstelling die daar nu loopt heet 'Meesterwerken in het MAS. Vijf eeuwen beeld in Antwerpen'. Het is een mix van klassieke en moderne kunst, ik vind klassieke kunst geweldig, maar moderne ‘kunst’ over het algemeen de naam niet waard en mijn idee werd daar spijtig genoeg weer bevestigd.  Het museum is echt de moeite, elke verdieping heeft z’n thema en op de eerste verdieping kan je een kijkje nemen in het depot van het MAS. Daar is echt alles terug te vinden, van de grootste kitsch tot de mooiste kunstwerken, allemaal uit privéverzamelingen en collecties geschonken aan het museum.  Je kan ook verschillende ‘activiteiten’ doen, zoals: een boodschap in een fles schrijven, een wens schrijven om ‘door de wind te laten meevoeren’,  een quiz over hoe jij zou omgaan met macht, etc. Helemaal bovenaan is er een panorama dak, met een geweldig zicht over Antwerpen. Natuurlijk hebben we ook nog enkele winkeltjes bezocht en een kijkje genomen in de museum shops, haha. 

At the beginning of last month I met with one of my pen-friends, Suzanne from the Netherlands for the first time. I went to see her in Breda, a trip that took me four hours in total. I never visited Breda before, so I took my camera with me, but what I saw from the city wasn't that special. In the end I didn't take one picture. We went shopping, for cards mostly and I also bought a beautiful stationery set with butterflies. We also had lunch and dinner together. We took a look in the church, it had very pretty wall paintings, but it felt a little empty because the paintings were the only decoration. It was a nice afternoon, a little weird, first meetings always are, but we want to meet again.
I met another pen-friend of mine! I went to Antwerp with Tessa. Our first stop was the O.L.V. cathedral, where you can see the exhibition „REUNION. From Quinten Metsijs to Peter Paul Rubens. Masterpieces from the Royal Museum reunited in the Cathedral“, such a long name... Then it was time for lunch at Désiré de Lille. I had a warm waffle with whipped cream and strawberries, yum! After lunch we went to the MAS, a new museum that had its official opening on the 17th of May. The collections from the former Ethnographic Museum, National Shipping Museum and Folklore Museum are placed there now. The temporary exhibition that runs there at the moment is called "MASTERPIECES IN THE MAS. Five centuries of images in Antwerp". It's a mix of classic and modern art, I love classic art, but modern ‘art’ is usually not worth its name and unfortunately my idea was confirmed once again. The museum is worth going to though, every floor has its theme and on the first floor you can take a look in the depot from the MAS. You can find anything there, from the biggest kitsch to the most beautiful artworks, all from (private) collections donated to the museum. You can also participate in lots of ‘activities’, like: writing a message in a bottle, writing down wishes so they can be ‘blown away by the wind’, a quiz about how you would handle power, etc. All the way up there is a panorama roof, with an amazing view over Antwerp. And of course we also went shopping a bit and looked around in the museum shops, haha.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...