vrijdag 1 maart 2013

Lots of postcards!

Ik kreeg vandaag een enveloppe van mijn penvriendin Angel. Ze had er een hoop kaartjes in gestopt! En een klein cadeautje.
Er zijn kaartjes van Denemarken, Noorwegen, Polen, Roemenië en Slowakije.
Today I got an envelope from my pen-friend Angel. She included lots of postcards! And a little gift.
There are postcards from Denmark, Norway, Poland, Romania and Slovakia. 

 
 
De Oostenrijkse postzegels zijn zo mooi.
De "martisor" (Roemeens) is een presentje
(meestal aan vrouwen) aangeboden op
1 maart.
The Austrian stamps are so pretty.
The "martisor" (Romanian) is a gift offered
(mostly to women) on March 1st.
 
 
De kleine zeemeermin
The Little Mermaid
 

De Zeven Zusters (waterval) in Noorwegen
The Seven Sisters (waterfall) in Norway
 

De Norbertijner kerk van Kosice, Slowakije
The Premonstratensian church of Kosice, Slovakia
 

Wroclaw in Polen
Wroclaw in Poland
 

Kasteel Peles in Roemenië
Peles Castle in Romania


donderdag 28 februari 2013

Happy mailbox

Weer een "happy" dag met post!
Another happy mail day!


Een briefje van Melissa (USA) met brochures van "Mill City Museum" en de nieuwe ronde postzegel!
A note from Melissa (USA) with brochures from "Mill City Musem" and the new round stamp!




Thee en postzegels van Tsjechië.
Tea and stamps from the Czech Republic.
                                 
 
 
En een brief uit Duitsland met een
kaartje van Salzburg.
And a letter from Germany with a
card from Salzburg.
 

woensdag 27 februari 2013

Today's mail

Ik heb twee brieven gekregen vandaag, allebei van Nederland. Kijk eens wat een tof papier!
I got two letters today, both from the Netherlands. Look at the cute paper!

From Tessa

From Veronique

maandag 25 februari 2013

Rilakkuma

Ik heb deze kaart vandaag gekregen. Ik toon gewoonlijk de volledige actherkant van de kaart niet, maar deze keer met de schattige postzegels ( & poststempel) en stickers, kon ik het niet laten.
I received this cute card today. I usually don't show the complete back of the card, but this time with the cute stamps (& postmark) and stickers, I couldn't resist.


 
 
 
Ik heb ook een swap met thee gekregen, waar mijn moeder al beslag heeft op gelegd. En een fijne brief uit Nederland, die ik hier niet toon, om voor de hand liggende redenen.
I also received a swap with tea, which my mom already claimed. And a lovely letter from the Netherlands which I'm not showing here for obvious reasons.
 
 

zaterdag 23 februari 2013

Random facts about Belgium

Ik heb geprobeerd om een kleine folder over België te maken, met allerlei informatie. Het is mijn eerste probeersel, dus wees aub niet te streng.
I tried to create a little folder about Belgium, with all kinds of information. It is my first try, so don't be too severe please.







 

maandag 18 februari 2013

Mail art

Ik heb weer wat mail art geprobeerd.
I tried some mail art again.



vrijdag 15 februari 2013

Postcrossing cards

Ik heb deze week twee schattige kaartjes ontvangen.
I received these two lovely cards this week. 

From Ukraine
De titel is Winter Cat, maar ik weet niet wie het geschilderd heeft.
The title is Winter Cat, but I don't know who painted this. 



From Singapore
Peter Rabbit

En een schattige schildpad!
And a cute turtle!


maandag 11 februari 2013

Lovely mail

Mijn post vandaag...
My mail today...

Een Postcrossing kaartje van Duitsland.
 A Postcrossing card from Germany.

Een Postcrossing kaartje van Japan.
A Postcrossing card from Japan.

Met een bijpassende postzegel.
With a matching stamp.


En een brief van een penvriendin, met een bladwijzer en
zelfgemaakt cadeautje!
And a letter from a pen-friend with a bookmark and 
homemade gift! 


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...