Bookmarks

Ik heb deze gisteren gemaakt. Wat denk je er van? 

I made these yesterday. What do you think? 

Matsu

Meer dan 50 jaar geleden werd deze tunnel gebruikt voor militaire doeleinden. Er werden wapens en tanks in opgeslagen. Nu wordt de tunnel gebruikt voor de opslag van alcohol, maar is nog steeds eigendom van de regering. De tunnel is niet zo lang en groot als je denkt, al krijg je wel die indruk op de kaart. Hij is open voor toeristen.   

More than 5 decades ago, this tunnel was used for military purposes. They stored weapons and tanks inside. Now the tunnel is used for the storage of alcohol, but is still owned by the government. The tunnel is not as long and big as you think it is, seeing it on the card. It is open for tourists to visit. 

Alishan

Alishan (berg) is bekend om zijn zonsopkomst en op een mooie ochtend kan je de zon zien opkomen uit een zee van wolken.

Alishan (mountain) is well known for its sunrises and on a suitable morning you can observe the sun come up on a sea of clouds. 

Minna no Tabo mail art

Ik heb wat cadeaupapier gerecycled en er Mail Art van gemaakt. Ik vind het resultaat wel mooi...
I recycled some giftwrap and turned it into Mail Art. I like the result...

Front

Back

Pumpkin die mij helpt... Ahum

Pumpkin helping me... *cough*

Stamp carving

Enkele weken geleden heb ik een workshop "Stempels maken" gevolgd, ik vond het geweldig! Dit zijn de stempels die ik die dag heb gemaakt. Niet slecht voor een eerste keer, toch?
A few weeks ago I went to a workshop "Stamp carving", I loved it! These are the stamps I made that day. Not bad for a first try, don't you think? 

Japanese sweets

Dit is een cadeautje van mijn penvriendin Angel. Yum!

These are a gift from my pen-friend Angel. Yum!

De doosjes waren een beetje geplet toen ze aankwamen, dus hebben we ze voorzichtig helemaal open gevouwen. Voor de foto heb ik ze weer (een beetje) dicht gevouwen, daarom zie je een stukje van mijn hand. 

The boxes were a bit flat when they arrived, so we carefully opened them all the way around. For my picture I folded them back (a bit) so that's why you see a part of my hand. 

Origami paper

Eén van mijn lieve Japanse penvriendinnen stuurde mij dit papier nadat ik haar verteld had dat ik graag origami vouw. Zo blij!
One of my great Japanese pen-friends sent me this paper after I told her that I like folding origami. Lucky me!

Pucca

Een postkaart van Pucca!

A postcard from Pucca!

Pucca is een Zuid-Koreaans tekenfilm figuur. Ze is het 10 jaar oude nichtje van drie noodle huis eigenaars. Pucca is verliefd op de 12 jaar oude ninja Garu, die niet altijd even blij is met de aandacht. Pucca is erg sterk en verslaat Garu in elk gevecht en onbedoelde wedstrijden. Pucca en Garu spreken niet en dat maakt het gemakkelijk hen over heel de wereld te begrijpen. 

Pucca is a South-Korean cartoon character. She is the 10 year old niece of three noodle house owners. She is in love with the 12 year old ninja Garu, who isn't always happy with the attention. Pucca is really strong and always seems to beat Garu in battle and unintended competitions. Pucca and Garu never speak, which makes it easy to understand them around the world.